Franse fabrikanten van oud gereedschap zijn lastiger te identificeren dan Britse en of Amerikaanse merken, doordat veel gereedschap lokaal werd verkocht met onvolledige stempels of via ijzerwarenhandelaren.
Zoeken op
Ciseau en of Gouge?
Wellicht uitgebreid op “gouges de sculpture bois françaises,” “gouges à bois forgées en France,” and “outils de sculpteur anciens français.”
Vragen of AI een lijst met France (talige) fabrikanten kan maken met hun logo? (wellicht ook Canada?)
Heb wat France hardware catalogi van rond 1900 door gebladerd, dit merk komt daar niet in voor?
Ik loop vast omdat ik alleen een logo heb en geen afbeelding van het geheel.
Dit is mijn uitkomst:
The mark appears to read “OBER” over a smiling face and “DE VILLE” underneath—possibly OBER DE VILLE or OBERDEVILLE.
I couldn’t confirm a documented French or Belgian tool manufacturer under that exact name. The lettering may instead be:
- “OBER” / “DE VILLE” as a town or regional mark;
- “OBER…” followed by a worn word other than de Ville;
- a maker’s name such as Oberlin, Oberlé, Oberdorfer, or Ober…, with the lower text misread because of wear.
The smiling face is likely the actual trademark, rather than a national inspection mark. The tool looks hand-forged and may be a blacksmith’s, farrier’s, woodworking, or agricultural tool, probably late 19th to early 20th century.
The strongest next step is to photograph the entire tool, especially:
- both sides of the blade or jaws;
- the handle and any tang;
- the full stamp straight-on with better lighting;
- its length and what type of tool it is.
A close-up of the mark shows the first word more clearly—particularly the final letter after OBER—would be useful. If it actually reads “OBER DE VILLE,” the maker may have been a small regional forge whose trademark was not widely catalogued.
